AGB

Nutzungs- und Vertragsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 9. August 2019


1.- Eigentumsverhältnisse


Diese Website ist Eigentum und wird betrieben von RODILLA & GONZÁLEZ Productos Agroalimentarios, S.L. (im Folgenden „das Unternehmen“) mit Sitz in C/ Clavel 3 – 37770, Guijuelo (Salamanca) Spanien, Steuernummer B37461753.


E-Mail: info@torrencinas.com


RODILLA & GONZÁLEZ Productos Agroalimentarios, S.L. ist im Handelsregister von Salamanca, Band 369, Blatt 128 und Seite SA11818 eingetragen.


2.- Annahme


Diese Website und der angebotene Dienst (im Folgenden „der Dienst”) stehen allen Nutzern zur Verfügung und unterliegen den folgenden Bedingungen: diesen Nutzungs- und Vertragsbedingungen, unserer Datenschutzerklärung und unserer Cookie-Richtlinie.


Mit der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Damit verpflichten Sie sich, diese Website nicht für illegale Zwecke zu nutzen.


Darüber hinaus informieren wir Sie, dass wir aus rechtlichen Gründen die elektronischen Dokumente, in denen die Abonnements unserer kostenpflichtigen Dienste formalisiert sind, archivieren. Sie können jederzeit auf diese Dokumente zugreifen, indem Sie sie unter info@torrencinas.com anfordern.


3.- Beschreibung und Nutzung des Dienstes


3.1.- Bereitstellung


Über den Dienst können Sie die Produkte von Torrencinas erwerben.

 

3.2.- Nutzung


Die Nutzer verpflichten sich, den Dienst gemäß den geltenden Rechtsvorschriften und den Nutzungsbedingungen der Plattform zu nutzen.


Ebenso verpflichten sich die Nutzer, keine Daten zu Werbezwecken zu sammeln, Werbung jeglicher Art oder Mitteilungen zu Verkaufszwecken oder anderen kommerziellen Zwecken zu versenden. Es ist ihnen ebenfalls untersagt, die im Rahmen des Dienstes gesammelten Daten Dritten zu irgendeinem Zweck zur Verfügung zu stellen.


Bei Verstößen gegen diese Verpflichtungen haften die Nutzer gegenüber diesen. Gleiches gilt für den Fall, dass die im Dienst enthaltenen Materialien und Informationen, die Informationssysteme oder die Dokumente, Dateien und alle Arten von Inhalten, die auf einem Computer des Dienstes, seiner Mitglieder oder eines Nutzers des Dienstes gespeichert sind, beschädigt, unbrauchbar gemacht, überlastet, beeinträchtigt oder deren normale Nutzung verhindert wird.


4.- Externe Links


Es kann vorkommen, dass Sie über Links vom Dienst auf andere Websites weitergeleitet werden.


Das Unternehmen hat jedoch keine Kontrolle über diese Websites oder deren Inhalte, die ihren eigenen Geschäftsbedingungen unterliegen. Daher ist das Unternehmen nicht für die Qualität, Richtigkeit oder Genauigkeit der darin enthaltenen Informationen verantwortlich.

5.- Alter


In Bezug auf die Registrierung bei unserem Dienst oder den Abschluss eines Vertrags über eines unserer Produkte oder eine unserer Dienstleistungen erklären Sie, dass Sie volljährig sind und über die erforderliche Rechtsfähigkeit verfügen, um diese Vereinbarung einzugehen und die Website gemäß ihren Bedingungen zu nutzen, die Sie vollständig verstehen und anerkennen.


Wenn Sie den Dienst im Namen eines Unternehmens in Anspruch nehmen, bestätigen Sie, dass Sie über die entsprechende Befugnis und Vertretungsberechtigung im Namen der Organisation verfügen.


Sie erklären, dass alle Informationen, die Sie vor und während der Nutzung für den Zugang zum Dienst angeben, wahr, vollständig und genau sind.


6.- Geistiges und gewerbliches Eigentum


Die Inhalte und Informationen des Dienstes (unter anderem Daten, Texte, Ton- oder Bildmaterial) sowie die zur Bereitstellung dieser Inhalte und Informationen verwendeten Hardware- oder Software-Elemente sind Eigentum des Unternehmens oder es verfügt über die entsprechenden Genehmigungen für deren Nutzung.


Darüber hinaus ist die Änderung, Vervielfältigung, Duplizierung, Kopie, Verbreitung, der Verkauf, Weiterverkauf und jede andere Form der Verwertung des Dienstes für kommerzielle oder ähnliche Zwecke untersagt.


Für jede andere Nutzung der Inhalte des Dienstes benötigen Sie unsere vorherige schriftliche Zustimmung.

 

7.- Benutzerinhalte


Sie können zum Dienst beitragen, indem Sie uns Nachrichten an unsere E-Mail-Adresse, über das Kontaktformular oder über das Nachrichtensystem der Plattform senden (im Folgenden „Inhalte“).


Wir können Ihre Inhalte auf verschiedene Weise nutzen, z. B. auf der Website anzeigen, umformatieren, in andere Sprachen übersetzen, zur besseren Verständlichkeit bearbeiten, Fehler korrigieren, bewerben oder verbreiten.


Wenn Sie uns Inhalte senden, gewähren Sie dem Unternehmen daher eine weltweite, nicht exklusive, kostenlose, bis zur Entfernung der Inhalte übertragbare und unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung dieser Inhalte.


Das bedeutet, dass die Inhalte weiterhin Ihr Eigentum bleiben, aber das Unternehmen dank dieser Nutzungslizenz:


a) die Inhalte nutzen, reproduzieren, modifizieren, anpassen, übersetzen, verbreiten und veröffentlichen, davon abgeleitete Werke erstellen, sie weltweit mit allen bekannten Mitteln und für jeden legitimen Zweck anzeigen und ausstellen darf; und b) den von Ihnen übermittelten Namen in Verbindung mit diesen Inhalten verwenden darf.


Das Unternehmen behält sich jedoch das Recht vor, Inhalte oder Informationen, die falsch sind oder die Rechte Dritter verletzen, nicht zu veröffentlichen.

8.- Preis und Steuern


Die Preise der im Rahmen des Dienstes angebotenen Produkte sind in Euro (€) angegeben und enthalten die in Spanien für diese Dienstleistungen geltende Mehrwertsteuer (IVA).


Befindet sich der Wohnsitz oder die Anschrift des Kunden in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in einem Drittstaat, kann sich der Preis der Buchung ändern, wenn der anwendbare Steuersatz unterschiedlich ist.


9.- Zahlung und Zahlungsmittel


Um unsere Produkte zu erwerben, muss der gesamte Betrag im Voraus bezahlt werden.


Die Zahlung für die gebuchte Dienstleistung kann erfolgen:


Per Kredit- oder Debitkarte von VISA oder MasterCard, wobei der Betrag zum Zeitpunkt des Kaufs der Produkte abgebucht wird.

In diesem Zusammenhang informiert das Unternehmen die Inhaber von Kredit- und Debitkarten darüber, dass es für die Transaktionen im Online-Shop verantwortlich ist. Diese werden auf einer sicheren Seite durchgeführt, wobei SSL-Technologie verwendet wird, um die Sicherheit bei der Datenübertragung zu gewährleisten.

 

10.- Gültigkeit der Angebote


Die im Rahmen des Dienstes angebotenen Produkte und deren Preise stehen zum Kauf zur Verfügung, solange sie im über die Website angezeigten Katalog aufgeführt sind.


In jedem Fall behält sich das Unternehmen das Recht vor, die im Rahmen des Dienstes für angemessen erachteten Änderungen vorzunehmen und die Funktionen des Dienstes entsprechend den Marktbedingungen zu aktualisieren.


Die auf der Website angegebenen Preise sind Richtwerte. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Preise ohne vorherige Ankündigung zu ändern.


Wir weisen darauf hin, dass trotz der Aktualisierungen der Preise des Dienstes diese Fehler enthalten können. Wir werden alle auftretenden Fehler umgehend korrigieren, diese sind jedoch für den Dienst nicht bindend.

 

11.- Ausschluss von Gewährleistungen und Haftung


Außer in den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich beschriebenen Fällen und soweit gesetzlich zulässig, haftet das Unternehmen nicht für Schäden jeglicher Art, die auf mangelnde Genauigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität, einschließlich Fehlern und Auslassungen, der im Dienst enthaltenen Informationen zurückzuführen sind. Ebenso wenig haftet es für die Pflicht oder Verpflichtung, dessen Inhalte und Informationen zu überprüfen oder zu überwachen.


Ebenso übernimmt das Unternehmen keine Gewähr für die Verfügbarkeit und Kontinuität des Betriebs der Dienste. Das Unternehmen wird sich bemühen, Unterbrechungen im Betrieb des Dienstes, soweit möglich, rechtzeitig im Voraus anzukündigen.


Das Unternehmen schließt, soweit dies gesetzlich zulässig ist, jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf die Nichtverfügbarkeit oder Unterbrechung des Betriebs des Dienstes zurückzuführen sind. Gleiches gilt für den entgangenen Nutzen, den die Nutzer dem Dienst zugeschrieben hätten.

 

Ebenso schließt das Unternehmen jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die durch die Nutzung des Dienstes und seiner Inhalte durch Nutzer, Kunden oder Fachleute entstehen können oder die auf die Unrichtigkeit, Ungültigkeit oder Unechtheit der Informationen zurückzuführen sind, die Nutzer anderen über sich selbst zur Verfügung stellen. Insbesondere schließt das Unternehmen jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die durch die Identitätsfälschung eines Dritten durch einen Nutzer in jeglicher Art von Kommunikation über den Dienst entstehen können.

 

12.- Änderungen und Nichtigkeit


Wir können die Nutzungsbedingungen des Dienstes sowie die Eigenschaften und Funktionen des Dienstes selbst in Zukunft aktualisieren. Dies hat jedoch keine negativen Auswirkungen auf die Qualität eines bestimmten Dienstes, zu dessen Erbringung wir uns ausdrücklich verpflichtet haben.


Wir werden Sie über Änderungen der Nutzungsbedingungen durch einen Hinweis an prominenter Stelle auf unserer Website und/oder per E-Mail informieren.


Sollte eine Klausel unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise für ungültig oder unwirksam erklärt werden, so betrifft dies nur diese Bestimmung oder den Teil davon, der ungültig oder unwirksam ist. Die übrigen Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben davon unberührt, wobei die betreffende Bestimmung oder der betroffene Teil davon als nicht vorhanden gilt.

 

13.- Ansprüche und Klagen aus dem Vertrag


Dieser Dienst unterliegt spanischem Recht.


Um die Beilegung von Ansprüchen auf zivilrechtlichem Wege zu vereinfachen und Kosten zu reduzieren, schließen wir die Möglichkeit nicht aus, uns einem Schiedsverfahren vor dem Schiedsgericht der Industrie- und Handelskammern zu unterwerfen.


In diesem Sinne und gemäß den geltenden Vorschriften informiert das Unternehmen über die Existenz einer europäischen Plattform zur Online-Streitbeilegung, die die außergerichtliche Beilegung solcher Streitigkeiten für Verträge erleichtert, die ebenfalls online zwischen Verbrauchern und Internetdienstleistern geschlossen wurden. Diese Plattform ist über die folgende Website zugänglich: http://ec.europa.eu/odr


Wenn der Dienst von einem Unternehmen in Anspruch genommen wird, unterwerfen sich die Parteien im Falle einer Streitigkeit den Gerichten von Salamanca und dem spanischen Recht.